Wagan 2004 Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Auta Wagan 2004. Wagan 2004 Owner`s manual Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 288
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Saab 9-5, Model Year 2004

1Owner’s Manual Saab 9-5, Model Year 2004Safety 11Security 39Instruments and controls 53Saab 9-5 Audio System 85OnStar - Telematics 107Interior e

Strany 2 - Introduction

10(This page has been left blank)

Strany 3 - Instrument panel

100 Saab 9-5 Audio SystemSCAN Scanning the current CD: To start the SCAN function, which enables you to hear a sample of each track on the disc, press

Strany 4 - Exterior

101Saab 9-5 Audio SystemProgrammable functionsVolume-preset modeTo select the volume-preset mode, press and hold the WB button at the same time as you

Strany 5 - Interior

102 Saab 9-5 Audio SystemLoudness ON/OFF To change the default setting: The default setting for this function is ON. – Press and hold the WB button at

Strany 6

103Saab 9-5 Audio SystemSecurity lock The Audio System is equipped with an elec-tronic security lock. The special code is unique to the car in which t

Strany 7 - Warning labels

104 Saab 9-5 Audio SystemTechnical data • These specifications comply with the new IHF Standard• Since the policy at Saab is one of continual improvem

Strany 8

105Saab 9-5 Audio SystemAntennas The Audio System has three antennas incorporated in the rear window; two for FM diversity and one for AM. The car has

Strany 9

106 Saab 9-5 Audio SystemAdjusting the frequency steps North America/Europe If the car is taken from North America to Europe, the radio’s frequency st

Strany 10

107OnStar - TelematicsOnStar - TelematicsUsing OnStar _________ 108OnStar is Easy______________ 108OnStar Services Button_______ 108Emergency bu

Strany 11 - 11Safety

108 OnStar - TelematicsYour new vehicle may come equipped with advanced telematics hardware. OnStar telematics is a sophisticated in-vehicle system al

Strany 12 - 12 Safety

109OnStar - TelematicsSystem status lightSolid Green — Indicates the OnStar system in the vehicle is powered ON and ready to make calls or receive cal

Strany 13 - 13Safety

11SafetySafetySeats _________________ 12 Head restraint __________ 16 Safety belts ____________ 17 Child safety ____________ 23 Airbag_________

Strany 14 - 14 Safety

110 OnStar - TelematicsThe OnStar CenterConnecting to the OnStar centerIn addition to using the 3-button system found in your Saab, there are two othe

Strany 15 - 15Safety

111OnStar - TelematicsRoadside assistance**There’s nothing worse than being stranded on the road with car trouble. No matter what the problem is (flat

Strany 16 - Head restraint

112 OnStar - TelematicsOnline Concierge servicesFrom shopping to travel to entertainment and more, OnStar’s online concierge can help you make the mos

Strany 17 - FASTEN BELTS

113OnStar - TelematicsVoice CommandsPersonal Calling is made available through your voice commands to the system. This allows you to verbally control

Strany 18 - 18 Safety

114 OnStar - TelematicsStoring/Deleting Numbers in Memory(Nametags)Storing a numberYour OnStar system can store up to 20 numbers (up to 32 digits each

Strany 19 - To fasten the belt

115OnStar - TelematicsContact OnStarYou will need your OnStar Personal Identi-fication Number (PIN) to authorize the charge to your credit card on fil

Strany 20 - 20 Safety

116 OnStar - TelematicsVirtual Advisor(expected availability fourth quarter 2000)Once you have activated Personal Calling, you can enjoy your time in

Strany 21 - Safety belt, rear seat

117OnStar - TelematicsNews HeadlinesThe OnStar Virtual Advisor will provide cur-rent headlines for many different catego-ries, including:• Internation

Strany 22 - 22 Safety

118 OnStar - TelematicsOnStar Operation:OnStar uses existing emergency service providers and cellular and satellite technol-ogies. OnStar requires cel

Strany 23 - Child safety

119Interior equipment and trunkInterior equipment and trunk Steering wheel adjustment__________ 120 Rearview mirrors______ 121 Electric windows_

Strany 24 - 24 Safety

12 SafetySeats Both front seats are electrically operated. On certain models the driver´s seat is equipped with a memory function.To facilitate gettin

Strany 25 - 25Safety

120 Interior equipment and trunkSteering wheel adjustment Fore-and-aft and tilt adjustment of the steer-ing wheel is possible.Pull down the lever full

Strany 26 - 26 Safety

121Interior equipment and trunkRearview mirrorsDoor mirrorsThe door mirrors have auto dimming func-tion (option) and the passenger side door mirror is

Strany 27 - Saab 9-5 Sedan

122 Interior equipment and trunkRearview mirrorThe rearview mirror has day/night positions that can be selected by means of a knob beneath the mirror.

Strany 28 - 28 Safety

123Interior equipment and trunkPreparations for first-time programmingBefore programming the garage opener for the first time, you must delete any fac

Strany 29 - Locking the lap belt

124 Interior equipment and trunkGate Operator / Canadian ProgrammingCanadian radio-frequency laws require transmitter signals to "time-out"

Strany 30 - SportWagon)

125Interior equipment and trunkOpening a garage doorTo operate, simply press and release the programmed button. Activation will now occur for the trai

Strany 31 - 0.1 second

126 Interior equipment and trunkCompass The compass is integrated in the rearview mirror. The compass bearing is displayed in the top right-hand corne

Strany 32 - 32 Safety

127Interior equipment and trunkElectric windowsThe electric motors of the front windows are equipped with overload protection (inte-grated thermal pro

Strany 33 - 33Safety

128 Interior equipment and trunkChild safety: rear windows (ON/OFF)The window switches on the rear doors can be rendered inoperative by the ON/OFF swi

Strany 34 - 34 Safety

129Interior equipment and trunkTo open: • Slide the control towards the rear to open the sunroof to the comfort position.To open it fully, slide the c

Strany 35 - 35Safety

13SafetyLegroom adjustment To adjust the legroom, push the lower control forward or back. Backrest rake angle To adjust the backrest, move the upper c

Strany 36 - Side airbag components

130 Interior equipment and trunkInterior lighting The interior lighting consists of one dome light in the front and one in the back, a map-reading lig

Strany 37 - 37Safety

131Interior equipment and trunkSun visorsThe car is equipped with double sun visors. One section of the visor can be indepen-dently pivoted to the sid

Strany 38 - 38 Safety

132 Interior equipment and trunkCigarette lighters (accessory/certain markets only)The car is provided with cigarette lighters next to the front ashtr

Strany 39 - Security

133Interior equipment and trunkIB436IB437IB439IB441IB438On the back of the front seats (certain variants only)Center armrest for rear seat (option)On

Strany 40 - Key / Remote control

134 Interior equipment and trunkCup holders Cup holders are provided in the instrument panel fascia, in the center console compart-ment between the fr

Strany 41 - 41Security

135Interior equipment and trunkTrunkFolding the rear seat, 9-5 SedanThe rear seat is split and the two sections can be folded indepen-dently. Folding

Strany 42 - Locking/unlocking by key

136 Interior equipment and trunkWARNING• Place heavy items closest to the backrest and stow smaller and lighter items on top. • Never overload the car

Strany 43 - 43Security

137Interior equipment and trunkTrunk pass-through hatch A trunk pass-through hatch is incorporated in the rear seat backrest to enable long, narrow it

Strany 44 - Trunk lid switch

138 Interior equipment and trunkFolding the rear seat, 9-5 WagonBoth the narrow and wide sections of the rear seat can be folded separately. Folding i

Strany 45 - Grab handle

139Interior equipment and trunk Folding the narrow section of the backrestThe folding is facilitated if the front seat is not too far back.1 Make sure

Strany 46 - Remote control

14 SafetyProgrammable driver’s seat (certain models only) In certain models the driver´s seat is equipped with a programmable memory function. This fu

Strany 47 - 47Security

140 Interior equipment and trunkLoad anchoringDriving with the trunk lid/tailgate open, see page 188.WARNING• Put heavy loads as low down and as far f

Strany 48 - 48 Security

141Interior equipment and trunkOn the floor of the luggage compartment there are two longitudinal aluminium rails (CargoTracks™) where special cargo b

Strany 49 - 49Security

142 Interior equipment and trunkCargo net (accessory)The pull-out cargo net’s storage cassette is mounted on the rear of the backrest.1 Remove the cov

Strany 50 - 50 Security

143Interior equipment and trunkSliding floor (accessory)The function of the sliding floor is to facilitate loading and unloading.Securing loads, see p

Strany 51 - 51Security

144 Interior equipment and trunkLoading/Unloading1 Lift the handle and pull out the sliding floor to the outer locking position. Make sure that the fl

Strany 52 - 52 Security

145Interior equipment and trunkSpare wheel and toolsThe spare wheel, together with the jack and jack handle, front towrope attachment eye and toolkit,

Strany 53 - Instruments and

146 Interior equipment and trunkFuel filler door(certain variants only)The fuel filler door is opened by means of a button on the driver’s door. The d

Strany 54 - Main instrument panel

147Starting and drivingStarting and driving IB1754 Ignition switch ________ 148 Starting the engine ____ 149 Important considerations for drivin

Strany 55 - 55Instruments and controls

148 Starting and drivingIgnition switchThe combined ignition switch and gear-lever lock is located in the center con-sole between the front seats. The

Strany 56 - 56 Instruments and controls

149Starting and driving If the car does not startIf the text ”Key not accepted. Contact ser-vice.” is shown on the SID, after a failed start atte

Strany 57 - 57Instruments and controls

15SafetyVentilated front seats(option)Ventilated front seats, that enhance seating comfort in hot weather, is an option on Arc and Aero models (certai

Strany 58 - 58 Instruments and controls

150 Starting and drivingIt is possible for air to enter the lubricating system in conjunction with an oil or oil-filter change, or if the car has been

Strany 59 - 59Instruments and controls

151Starting and drivingLimp-home modeThe engine management system has a diagnostic feature that continually checks a number of internal functions. If,

Strany 60 - Instruments

152 Starting and drivingOne of the advantages of the system is that it enables the engine to be run safely on lower-grade fuel, although not lower tha

Strany 61 - 61Instruments and controls

153Starting and drivingbattery. However, as soon as you have started the engine, it is important that it runs on all cylinders. If it is misfiring, al

Strany 62 - 62 Instruments and controls

154 Starting and drivingRefuelingOnly fuel from well-known oil companies should be used.All Saab gasoline engines can be driven on fuel of grade AON 8

Strany 63 - NIGHT PANEL

155Starting and drivingOpening the fuel filler door in an emergency, see page 146.Recommended fuel:The engine in your Saab 9-5 is designed to operate

Strany 64 - 64 Instruments and controls

156 Starting and drivingFuel (Gasoline Engine)Use regular unleaded gasoline rated at 87 octane or higher. Use of gasoline with an octane rating lower

Strany 65 - 65Instruments and controls

157Starting and drivingIf your vehicle is certified to meet California Emission Standards (indicated on the underhood emission control label), it is d

Strany 66 - 66 Instruments and controls

158 Starting and drivingGear changingManual transmissionTo start the engine the clutch pedal must be fully depressed.The gear positions are marked on

Strany 67 - 67Instruments and controls

159Starting and drivingAutomatic transmission The electronic control module for the auto-matic transmission receives information on engine torque and

Strany 68 - 68 Instruments and controls

16 SafetyHead restraintThe front seats in the Saab 9-5 are equipped with Saab Active Head Restraints (SAHRs). These reduce the risk of whiplash injury

Strany 69 - Light switches

160 Starting and drivingThe detent button on the selector lever has to be pressed before the selector can be moved between certain positions. Four mod

Strany 70 - Rear fog light

161Starting and drivingPark Brake Shift lockThe transmission has a security function known as Park Brake Shift Lock. To move the gear selector out of

Strany 71 - Instrument illumination

162 Starting and drivingOverheated transmission fluid If the automatic-transmission fluid should overheat, the following message will appear on the SI

Strany 72 - Hazard warning lights

163Starting and drivingDescending hillsIf the speed of the car increases while descending a steep hill, despite the acceler-ator being released, the c

Strany 73

164 Starting and drivingSelector positionsP To shift out of the P position you must depress the brake pedal and the ignition must be ON. The parking p

Strany 74 - Rear-window wiper

165Starting and drivingIf you move the selector lever from D to L, downchanges will follow a set pattern to avoid damaging the engine or transmission.

Strany 75 - Automatic climate

166 Starting and drivingSPORT and WINTER modesTo select Sport mode, press the ”S” button on the selector lever when the selector lever is in position

Strany 76 - Panel vent

167Starting and drivingCruise controlFor safety reasons (brake system func-tion) the brakes must be applied once, when the engine has started, before

Strany 77 - Air vent at rear side window

168 Starting and drivingTo reduce the preset speedThe cruise control system will always disen-gage automatically the moment that either the brake peda

Strany 78 - 78 Instruments and controls

169Starting and driving ABS brakesABS (antilock braking system) modulates the brake pressure to the respective wheels. Wheel sensors detect if a wheel

Strany 79 - 79Instruments and controls

17SafetySafety belts Three-point inertia-reel safety belts are provided for all seats. Research has established that it is just as dangerous for rear

Strany 80 - 80 Instruments and controls

170 Starting and drivingThe ABS system has a built-in diagnostic function which will switch on the Anti-lock brake warning light if a fault is detecte

Strany 81 - 81Instruments and controls

171Starting and drivingTraction Control SystemHow the system works The traction control system (TCS) is designed to prevent wheelspin. This enables th

Strany 82 - 82 Instruments and controls

172 Starting and drivingTCS OFF The indicator on the main instrument panel will come on: • If a fault has been detected and the system has therefore

Strany 83 - 83Instruments and controls

173Starting and drivingESP improves the driver’s chances of retaining control over the car in critical situ-ations.To ensure that the system works as

Strany 84 - 84 Instruments and controls

174 Starting and drivingEconomical motoringFactors affecting fuel consumption Fuel consumption is greatly affected by the general driving conditions,

Strany 85 - Saab 9-5 Audio

175Starting and drivinga major impact on fuel consumption after the engine has started from cold. Thus, if the car is mainly used for short journeys o

Strany 86 - 86 Saab 9-5 Audio System

176 Starting and drivingEngine block heater (standard equipment in Canada, accessory in U.S.)The following are just some of the benefits to the car an

Strany 87 - Saab 9-5 Audio System

177Starting and drivingIf winter tires are fitted, the same type must be fitted on all wheels. Your Saab dealer will be pleased to advise you on the b

Strany 88 - 88 Saab 9-5 Audio System

178 Starting and driving2 Wait until the needle has dropped back to indicate normal temperature (roughly midway, in the white zone) before stop-ping t

Strany 89 - Sound controls

179Starting and drivingTrailer weightMaximum recommended trailer weights for different gradients, with a view to comfort and drivability for manual an

Strany 90 - 90 Saab 9-5 Audio System

18 SafetySafety belt pretensionersThe belts of the front seats are fitted with automatic pretensioners and force limiters. These are activated in the

Strany 91 - 91Saab 9-5 Audio System

180 Starting and drivingWhen negotiating long hills, bear the follow-ing important considerations in mind: Use Normal mode when driving with a cara-va

Strany 92 - Cassette player

181Starting and drivingRecommendations for cars with manual gearboxRises in coolant temperature are indicated by the temperature gauge in the main ins

Strany 93 - 93Saab 9-5 Audio System

182 Starting and drivingTrailer hitch loadThe weight distribution on the trailer makes a lot of difference to the handling properties of the car and t

Strany 94 - 94 Saab 9-5 Audio System

183Starting and drivingDriving with a roof rack loadThe maximum permissible roof load is 220 lbs. (100 kg). Note that the roof load is included in the

Strany 95 - CD player

184 Starting and driving4 Close the doors on the left-hand side of the car gently, to hold the carrier feet in place. 5 Now go around to the other sid

Strany 96 - 96 Saab 9-5 Audio System

185Starting and drivingDriving at nightBear in mind the following points when driving at night:• Nighttime driving requires your full con-centration.•

Strany 97 - CD changer

186 Starting and drivingTires The tire pressure should match the current load and speed of the car; see page 279 or the tire pressure label on page 2

Strany 98 - 98 Saab 9-5 Audio System

187Starting and drivingDriving considerations with compact spare wheel/tire fittedThe following should be observed when the compact spare wheel (T115/

Strany 99 - 99Saab 9-5 Audio System

188 Starting and drivingDriving with the trunk lid/tailgate openAvoid driving with the trunk lid/tailgate partly or fully open, since exhaust fumes ca

Strany 100 - 100 Saab 9-5 Audio System

189Starting and drivingFront towing eye The front towing eye is stored with the spare wheel. The attachment point (tapped hole) for the towing eye is

Strany 101 - Programmable

19Safety• Children who have grown out of a child seat should be restrained by the car’s standard three-point belts. Make sure that the shoulder belt i

Strany 102 - Steering-wheel controls

190 Starting and drivingTowing the car Gear lever in neutral (in cars with automatic transmission: selector lever at N (neutral)) Turn on the parking

Strany 103 - Security lock

191Starting and drivingJump startingIf your battery has run down, you may want to use another vehicle and some jumper cables to start your Saab. Follo

Strany 104 - Technical data

192 Starting and drivinghelp save both batteries and it could save your radio.4 Open the hood and locate the battery.Find the positive (+) and negativ

Strany 105 - 105Saab 9-5 Audio System

193Starting and driving9 Attach the cable at least 18 inches (45 cm) away from the discharged bat-tery, but not near engine parts that move. To avoid

Strany 106 - Fault codes

194 Starting and drivingSaab Parking Assistance(Option)The parking aid system facilitates parking and reversing. There are four sensors in the rear bu

Strany 107 - OnStar - Telematics

195Starting and drivingWhen an object is approximately 3 feet (90 cm) from the car, the sound pulses change character markedly. A distance of about 3

Strany 108 - Using OnStar

196 Starting and drivingParking brake The parking brake is situated between the front seats and acts on the rear wheels. When the parking brake is on,

Strany 109 - 109OnStar - Telematics

197Starting and drivingParking on a hillWhen parking on a steep hill, turn the front wheels so that they will be blocked by the curb if the car should

Strany 110 - Sound Plan

198 Starting and driving(This page has been left blank)

Strany 111 - Connections Plan

199Car care and technical informationCar care and technical information IB1772 Hood ________________ 200 Engine compartment___ 201 Emission cont

Strany 112 - Additional Services

2Introduction This manual provides practical guidance on driving and caring for your Saab. The Saab 9-5 is available with the following engine variant

Strany 113 - 113OnStar - Telematics

20 SafetyBelt height adjustmentThe front safety belts and the outside belts in the rear (9-5 Sedan) are equipped with automatic height adjustment.Afte

Strany 114 - 114 OnStar - Telematics

200 Car care and technical informationHood The hood release handle is located under-neath the instrument panel. To open the hood: 1 Pull the release h

Strany 115 - 115OnStar - Telematics

201Car care and technical informationEngine compartment10 9 6781 2 435IB1773Engine compartment1 Engine-oil dipstick/filler cap 2 Reservoir, brake/clut

Strany 116 - Virtual Advisor

202 Car care and technical informationEngine familiesSaab cars imported into the United States and Canada meet all applicable emission control standar

Strany 117 - Limitations

203Car care and technical informationORVR (Onboard Refueling Vapor Recovery)Hydrocarbon vapors formed when refueling will be recovered by the car and

Strany 118 - Additional Information

204 Car care and technical informationEngine oilChecking the oil level Check the engine-oil level regularly. This should be done after the engine has

Strany 119 - Interior equipment

205Car care and technical informationThe engine oil must be changed in accor-dance with the service program, see page 264.Oil volume and grade, see p

Strany 120 - To adjust the steering wheel

206 Car care and technical informationTransmission fluidManual transmission Check and top up the fluid in accordance with the service program.If origi

Strany 121 - Door mirror folded in

207Car care and technical informationCoolant The expansion tank is transparent to facili-tate checking of the coolant level. When the engine is cold,

Strany 122 - Rearview mirror

208 Car care and technical informationBrake and clutch fluid Checking the fluid level The combined brake and clutch-fluid reser-voir is transparent to

Strany 123

209Car care and technical informationPower steering fluidCheck the level of the power steering fluid in the reservoir regularly, in accordance with th

Strany 124

21SafetySafety belt, rear seat Three-point safety belts are provided for all three rear seat passengers. Fasten the belt by pulling out the strap care

Strany 125 - 3 Rear-facing sensor

210 Car care and technical informationBatteryThe battery is provided with a cover to pro-tect it from radiated heat. If the battery is exposed to high

Strany 126 - Compass

211Car care and technical informationCharging/replacing the battery Connect the positive lead to the positive (+) battery terminal (red), and the nega

Strany 127 - Electric windows

212 Car care and technical informationDrive belts The alternator is situated on the right-hand side of the engine, adjacent to the bulkhead. It is dri

Strany 128 - Switch for rear side window

213Car care and technical informationWipers and washersCheck and clean all wiper blades regularly. If poor wiper performance is experienced, clean the

Strany 129 - Manual operation of sunroof

214 Car care and technical informationUse a small screwdriver to adjust the washer jet on the rear window wiper of the 9-5 Wagon, as illustrated.Washe

Strany 130 - Interior lighting

215Car care and technical informationChanging bulbsCheck that the new bulb is working when finished.Use only "Long Life" bulbs.Headlight aim

Strany 131 - Ashtrays

216 Car care and technical informationHeadlight bulb for high beam (Halogen)On cars equipped with Xenon lamps the Halogen lamps are used only for high

Strany 132 - Glove compartment

217Car care and technical informationHeadlight bulb for low beam (Halogen)1 Unscrew the cover from the back of the lamp unit. To improve accessibility

Strany 133

218 Car care and technical informationParking-light bulb (cars with halo-gen low beam)The parking-light bulb is adjacent to the bulb for low beam.1 Un

Strany 134 - Cup holders

219Car care and technical informationFront turn signal bulbsTo change the bulb, the complete lamp unit has to be removed.1 Depress the catch, accessed

Strany 135

22 Safety• Check that the belt is not twisted or lying against sharp edges.• Make sure you use the correct safety belt buckle. The buckles for the cen

Strany 136

220 Car care and technical informationRear light cluster, 9-5 SedanThe bulbs for the lamps in the rear light clus-ter are accessed from the luggage co

Strany 137 - Tie Downs

221Car care and technical information1 Squeeze together the silver plastic lug and the electrical connection and with-draw the lamp holder.2 The bulb

Strany 138 - Safety belt located

222 Car care and technical informationTailgate bulbs, 9-5 Wagon1 Turn the lock a quarter turn (90°) with a screwdriver or the ignition key.2 Open and

Strany 139

223Car care and technical information4 Pull the light cluster rearwards and angle it outwards (it is seated quite firmly).5 Release the fastener from

Strany 140 - Load anchoring

224 Car care and technical informationLicense-plate light 1 Undo the two screws and remove the lamp glass.2 Withdraw the bulb.3 Change the bulb.4 Chec

Strany 141 - Example of cargo anchoring

225Car care and technical informationDome light, front1 Ease the leading edge of the glass out of the overhead panel.2 Release one of the contacts and

Strany 142 - Cargo net (accessory)

226 Car care and technical informationBulb tableA special kit containing spare bulbs and fuses is available as an accessory from your Saab dealer. A s

Strany 143 - Setting up the sliding floor

227Car care and technical informationFusesThe fuses are housed in two fuse panels: one at the end of the instrument panel on the driver’s side, and on

Strany 144 - Trunk Release Handle

228 Car care and technical informationMaxi fusesThe Maxi fuses are housed in the fuse box under the hood. These fuses can be checked in the same way a

Strany 145 - Spare wheel and tools

229Car care and technical informationFuse panel in instrument panel# Amp Function A 30 Trailer lights B 10 Automatic transmission C 7.5 Electric door

Strany 146 - 9-5 Sedan

23SafetyChild safety Car safety tipsFor Trunk Release Handle information see page 44 and 144.WARNING• Children must always be suitably restrained in

Strany 147 - Starting and driving

230 Car care and technical informationRelay panel under instrument panel Relay panel under instrument panel (cont.)27 10 Engine-management system; SID

Strany 148 - Ignition switch

231Car care and technical informationFuse box under hoodFusesRelays# Amp Function 1 40 Radiator fan, high speed2 60 ABS/TCS/ESP3– –4 7.5 Load angle se

Strany 149 - Starting the engine

232 Car care and technical information12 Horn 13 Extra lights (accessory) 14 High beam headlight15 Low beam headlight 16 –17 Windshield wipersIB1798Lo

Strany 150 - 150 Starting and driving

233Car care and technical informationTires Your new vehicle comes with high-quality tires made by a leading tire manufacturer. If you ever have questi

Strany 151 - Important

234 Car care and technical informationWhen to checkCheck your tires once a month or more.Don’t forget your compact spare tire. It should be at 60 psi

Strany 152 - 152 Starting and driving

235Car care and technical informationWhen It Is Time for New TiresOne way to tell when it’s time for new tires is to check the treadwear indicators, w

Strany 153 - Fuel filler flap

236 Car care and technical informationThe wheels and tires have been carefully matched to the characteristics of the car and play a key role in its ou

Strany 154 - Refueling

237Car care and technical informationUniform Tire Quality GradingQuality grades can be found where applica-ble on the tire sidewall between tread shou

Strany 155 - 155Starting and driving

238 Car care and technical informationWheel Alignment and Tire BalanceThe wheels on your vehicle were aligned and balanced carefully at the factory to

Strany 156 - ”Auto Makers’ Choice” label

239Car care and technical informationTire ChainsNotice: If your vehicle does not have P225/45R17 size tires, use tire chains only where legal and only

Strany 157 - Engine Break-In Period

24 SafetyThe same attention must be given to child safety in the car as is given to adults.Saab recommends rearward facing child restraints.Children t

Strany 158 - Gear changing

240 Car care and technical informationTire Sidewall LabelingUseful information about a tire is molded into it´s sidewall.Tire size: The tire size ia a

Strany 159 - 159Starting and driving

241Car care and technical informationAspect ratio: A two-digit number that indi-cates the tire height-to-width measure-ments. For example, if the tire

Strany 160 - 160 Starting and driving

242 Car care and technical informationLoading Your VehicleThis is an example of what your vehicle´s Tire-Loading Information/Certification label might

Strany 161 - 161Starting and driving

243Car care and technical informationMaximum Load rating: The load rating for a tire at the maximum permissible inflation pressure for that tire.Maxim

Strany 162 - 162 Starting and driving

244 Car care and technical informationSteps for Determining Correct Load Limit1 Locate the statement “The combined weight of occupants and cargo shoul

Strany 163 - 163Starting and driving

245Car care and technical informationTire date codeTires should be regarded as perishable goods. As the tires age, the rubber becomes progressively ha

Strany 164 - 164 Starting and driving

246 Car care and technical informationCompact spare tireThe compact spare is light and easy to handle when changing the tire. Its use is only permitte

Strany 165 - 165Starting and driving

247Car care and technical informationChanging a wheel WARNING• The car jack is designed solely for use in changing a wheel or fitting snow chains. It

Strany 166 - 166 Starting and driving

248 Car care and technical informationPosition for jack IB1838IB1553Positioning the jackThe collapsible jack handle is stowed in a cloth bag by the sp

Strany 167 - Cruise-control switches

249Car care and technical informationTo jack up the car, apply the jack to one of the special jacking points under the sills.If a floor jack is used,

Strany 168 - 168 Starting and driving

25SafetyLATCH installationTo facilitate the proper fitting of new specially-designed child restraints, rigid lower anchorages (ISOFIX) have been insta

Strany 169 - 169Starting and driving

250 Car care and technical information1 Put the car in 1st gear (automatic trans-mission: move selector to the P position) and apply the parking brake

Strany 170 - 170 Starting and driving

251Car care and technical informationWARNINGGrit, salt and rust can clog the inner threads if the car has been driven for sev-eral years exclusively w

Strany 171 - Traction Control System

252 Car care and technical informationAir conditioning (ACC) Fault diagnosis If a fault occurs in the A/C system, there are a number of checks you can

Strany 172 - Program (ESP)

253Car care and technical informationSafety beltsRegularly check the function of the safety belts as follows:• Hold the diagonal strap and pull it sha

Strany 173 - Increased stability with ESP

254 Car care and technical informationWashing the carWash your car frequently. To facilitate cleaning, a suitable detergent can be added to the water,

Strany 174 - Economical motoring

255Car care and technical informationWaxing and polishingOther than in exceptional cases, do not use abrasive polishes containing a cutting agent on a

Strany 175 - 175Starting and driving

256 Car care and technical informationTwo-coat enamel As the name implies, two-coat enamel is applied in two operations. The first coat, the base colo

Strany 176 - Driving in cold weather

257Car care and technical informationWhat causes rust?Steel body panels of automobiles are sub-ject to rusting whenever air and moisture manage to pen

Strany 177 - Driving in hot weather

258 Car care and technical information4Inspect the undercoating and touch up if necessary. Pay particular atten-tion to the fenders and wheel housings

Strany 178 - Towing a trailer

259Car care and technical informationHeadlight aiming The vehicle has a visual optical headlight aiming system equipped with vertical aiming device. T

Strany 179 - 179Starting and driving

26 SafetyFor the top tether, only use the strap supplied with the child restraint.Always follow the installation instructions supplied with the child

Strany 180 - 180 Starting and driving

260 Car care and technical informationIf you find that the headlight needs adjust-ment follow these steps:1 Open the hood and locate the vertical aimi

Strany 181 - 181Starting and driving

261Car care and technical information5 Turn on the low beam headlights and place a piece of cardboard or equivalent (although not directly on the lens

Strany 182 - 182 Starting and driving

262 Car care and technical information(This page has been left blank)

Strany 183 - Driving with a roof rack

263Customer Assistance and InformationCustomer Assistance and InformationMaintenance schedule _ 264 Owner assistance _____ 265 Reporting Safety

Strany 184 - 184 Starting and driving

264 Customer Assistance and InformationMaintenance scheduleThe Maintenance Schedule prescribes a service program to the purchaser/operator of a Saab t

Strany 185 - Driving with a load

265Customer Assistance and InformationService record retentionService instruction coupons and record stubs are provided in the Saab Warranties and Ser

Strany 186 - 186 Starting and driving

266 Customer Assistance and InformationChange of Address Notification (U.S. and Canada)Two change of address cards are provided at the end of the Warr

Strany 187 - Driving considerations

267Customer Assistance and InformationVehicle Data Collection and Event Data RecordersYour vehicle, like other modern motor vehi-cles, has a number of

Strany 188 - Driving with the trunk

268 Customer Assistance and Information(This page has been left blank)

Strany 189 - Rear towing eye

269SpecificationsSpecifications General______________ 270 Engine ______________ 272 Fuel_________________ 272 Engine oil____________ 273 Eng

Strany 190 - 190 Starting and driving

27SafetyChild tether anchorages for forward facing child car seatsChild restraints with a tether strap must be anchored according to Canadian and USA

Strany 191 - Jump starting

270 SpecificationsGeneral Overall length, including bumpers: 9-5 Sedan_______________________ 190.0 in (4827 mm)9-5 Wagon ______________________ 190.

Strany 192 - 192 Starting and driving

271SpecificationsTrailer: Luggage compartment Volume (SAE): 9-5 Sedan_______________________ 15.9 cu.ft. (450 litres)9-5 Wagon, rear seat upright ___

Strany 193 - 193Starting and driving

272 SpecificationsEngine Fuel 4-cylinder ________________________ Four cylinders, twin overhead cam-shafts, 16 valves and two balancer shafts. C

Strany 194 - Assistance

273SpecificationsEngine oil To meet demands in Saab's extended service intervals all engines are filled with specially designed synthetic fact

Strany 195 - 195Starting and driving

274 SpecificationsEngine variants When to change engine oilYour vehicle will display when it is time for servicing on the SID, based on the mileage a

Strany 196 - Parking brake

275SpecificationsElectrical system Drive belts Voltage __________________________ 12 V Battery capacity ___________________ 70 Ah Starter

Strany 197 - 197Starting and driving

276 SpecificationsManual gearbox Automatic transmission Type ____________________________ All-synchromesh 5-speed with final drive and differen-tia

Strany 198 - 198 Starting and driving

277SpecificationsSuspension Steering Brake system Spring type, front and rear ___________ Coil springs Maximum deflection of springs: Front __

Strany 199 - Car care and

278 SpecificationsWheels and tires(recommended dimensions) 2.3t 2.3 Turbo 2.3TSummer tires205/65 R15 94 V X – –215/55 R16 93 V X X X225/45 R17 94 W XL

Strany 200

279SpecificationsLowest recommended tire pressure, cold tiresTire size Load/speedmph (km/h) 1)Front kPa/psiRearkPa/psi205/65 R15 94 V 1–3 pers./0–100

Strany 201 - Engine compartment

28 Safety9-5 SportWagon:1 Fold the backrest of the rear seat forward, see page 135.2 Fold the anchor that is right behind the child restraint to its u

Strany 202 - Emission control

280 SpecificationsPlates and labels When consulting your Saab dealer, it may be necessary to quote the car’s V.I.N., engine and gearbox numbers. 1 V

Strany 203 - Balance shafts

281Specifications 1 Region ___________ Y = Northern Europe2 Country __________ S = Sweden3 Manufacturer _____ 3 = Saab Automobile AB4 Product line

Strany 204 - Engine oil

282 SpecificationsSeveral of the systems in your Saab car can be adjusted to better fit your individual needsSome functions are governed by legal requ

Strany 205 - Drain plug and oil filter

283IndexIndexAA/C system, fault diagnosis _______ 252A/C system, maintenance _________ 252ABS brakes ____________________ 168ACC ___________________

Strany 206 - Transmission fluid

284 IndexDDICE/TWICE ___________________ 228Dampers ______________________ 277Date code, tires _________________ 245Definitions and terminology, tire

Strany 207 - Coolant expansion tank

285IndexJJack _________________________ 249KKey ___________________________ 40Key to chassis number ___________ 281Key, remove ___________________

Strany 208 - Brake and clutch fluid

286 IndexRoof load _____________________ 183Running-in ____________________ 174SSDM _________________________ 267SID ___________________________ 6

Strany 209 - Air filter

287IndexUUnder the hood _________________ 201Uniform tire quality grading ________ 237Upholstery and trim ______________ 253Upholstery and trim, care

Strany 211 - Battery

29SafetyLockable belt tongue In fitting a child seat that is intended to be secured in position by the lap portion of the safety belt, make use of the

Strany 212 - Routing of the drive belt

3Instrument panel IB1080Indicator and warning lights______ 54Speedometer_________________ 61Odometer and trip meter ________ 60Fuel gauge__________

Strany 213 - Wipers and washers

30 SafetyInstallation of child restraint using the standard safety beltChild restraints that are approved for rear-ward facing installation in the rea

Strany 214 - Washer-fluid filler cap

31SafetyAirbag The AIRBAG system comprises an airbag in the steering wheel, a front passenger airbag and side airbags in the front seats.The system s

Strany 215 - Changing bulbs

32 SafetyWARNING• Even if the car is equipped with AIRBAG, safety belts must still always be worn by all occupants. • Note that because an airbag infl

Strany 216

33SafetyIB174251426326775AIRBAG system with belt pretensioners 1 Central sensor2 Belt pretensioners (for both front safety belts) 3 Steering wheel wit

Strany 217

34 SafetyFront passenger seat The airbags are interconnected and have a common warning light. The passenger airbag module is housed in the fascia abov

Strany 218 - Front fog lights

35SafetySide airbags The side airbags, which help protect the upper body are integrated in the outside edges of the front seat backrests. In a side im

Strany 219 - To re-install the lamp unit

36 SafetyAIR BAG warning lightAIRBAG servicingThe AIRBAG must be inspected as part of the normal service program but otherwise may be regarded as main

Strany 220 - Rear light cluster, 9-5 Sedan

37SafetyScrapping or working on airbags and belt pretensioners Frequently asked questions on func-tion of airbagsDo you still need to wear a safety be

Strany 221 - High-mounted stop lights

38 SafetyWhat won’t trigger the front airbags? The airbag will not be activated in all front-end crashes. For instance, if the car has hit something r

Strany 222 - Tailgate bulbs, 9-5 Wagon

39SecuritySecurity Doors _________________ 40 Central locking _________ 40 Car alarm ______________ 46 IB446

Strany 223 - Loading lighting, 9-5 Wagon

4Exterior IB1736Driving with a roof rack load______ 183Fitting the roof carriers (accessory) 183Maximum roof load ____________ 270Rearview mirror _

Strany 224 - Side direction indicators

40 SecurityDoorsDoor handlesPull the handle to open the door. If the door is stuck (e.g. if frozen), hold the handle from above to secure a better gri

Strany 225 - Other bulbs

41SecurityTo check the number of keys that are pro-grammed for the car; see page 50.Electronic starting interlock (immobilizer)Each time the key is re

Strany 226 - Bulb table

42 SecurityLocking by key (1) When the car is locked and unlocked the theft alarm is also affected.Turn the key clockwise: all doors locked. The trunk

Strany 227 - Sound fuse / Blown fuse

43SecurityIf the car is left with the doors open, the inte-rior lighting and the courtesy lights in the doors will be switched off automatically after

Strany 228 - Maxi fuses under the hood

44 SecurityTrunk lid lock, 9-5 SedanThe trunk lid lock is independent of the cen-tral-locking system. The trunk lid release switch on the driver’s doo

Strany 229

45SecurityTailgate, 9-5 SportWagonThe tailgate is not unlocked when the other car doors are unlocked. The tailgate button on the driver’s door is inop

Strany 230

46 SecurityCar alarm The car alarm (anti-theft system) is acti-vated/deactivated when the car is locked/unlocked by the remote control or by the key,

Strany 231 - Fuse box under hood

47SecurityActivating the car alarm The car alarm cannot be activated if the driver’s door is open or if the ignition switch is in ON position.If, on t

Strany 232

48 SecurityPanic-functionIn the car alarm system is a function called "Panic-function". To activate panic function:• Push and hold one of th

Strany 233 - Inflation - Tire Pressure

49SecurityOverview of functions Alarm signals may differ between model variants for different coun-tries.Some of the car-alarm functions can be reprog

Strany 234 - Flat spotting

5Interior IB581Rearview mirrors ______________ 121Door mirrors__________________ 121Sun visors ___________________ 131Safety belts ____________ 17

Strany 235 - Wear indicators

50 SecurityOverview of LED signals and SID messagesSome signals may differ between model variants for different countries. Status LED signalActivation

Strany 236

51SecurityCanada only:This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may no

Strany 237 - Uniform Tire Quality Grading

52 Security(This page has been left blank)

Strany 238 - Notice:

53Instruments and controlsInstruments and controls Indicator and warning lights _______________ 54 Instruments ___________ 60 Saab Information Di

Strany 239

54 Instruments and controlsIndicator and warning lights A number of indicator and warning lights will come on when the ignition is switched on prior t

Strany 240 - Tire Size

55Instruments and controlsWarning, charging This light will come on together with if the battery is discharging. If it comes on while you are drivin

Strany 241 - TIN-code

56 Instruments and controls Anti-lock brake warning This light will come on if a fault has occurred in the ABS system.On certain variants and as w

Strany 242 - Loading Your Vehicle

57Instruments and controlsCHECK message indicator This light indicates that there is a message in the Saab Information Display (SID). A chime will als

Strany 243

58 Instruments and controlsIndicator, cruise control This light shows when the cruise-control system is active (see page 167). Indicator, high beam Th

Strany 244

59Instruments and controlsAutomatic transmission, fault indicatorOn a car with an automatic transmission, this warning symbol is illuminated if a faul

Strany 245 - Tire date code

6Engine compartmentIB1737Engine ______________________ 203Checking the oil level ___________ 204Changing engine oil____________ 204Engine oil, spec

Strany 246 - Panel hooked back, 9-5 Sedan

60 Instruments and controlsAutochecking of lights, main instrument panel The above warning and indicator lights should come on when the ignition is sw

Strany 247 - Changing a wheel

61Instruments and controlsSpeedometer(U.S. speedometer shown)The speedometer receives signals from the wheel sensors in the ABS system. If the NIGHT P

Strany 248

62 Instruments and controls Check fuse 1 (radiator fan) in the fuse panel under the hood, see page 231. If the needle repeatedly enters the red zone,

Strany 249

63Instruments and controlsSelector lever indication(Automatic transmission) The position of the selector lever is indi-cated on the main instrument pa

Strany 250

64 Instruments and controlsOutdoor temperature (Frost warning)Regardless of which function has been selected, except Night Panel Mode, SID will automa

Strany 251 - Removing the wheel cover

65Instruments and controlsTurning the Alarm and Speed warning on or off 1 Select the Alarm or Speed-warning function. 2 Press SET to turn on the funct

Strany 252 - Air conditioning

66 Instruments and controlsTo calculate the arrival time if a specified average speed is maintained 1 Select Dist using the button. 2 Set the distan

Strany 253 - Textile carpeting

67Instruments and controlsCHECK messages When the engine is started, CHECKING will appear on the display for about four sec-onds, while the SID checks

Strany 254 - Washing the car

68 Instruments and controlsThe following conditions will wake up the respective displays in the Night-Panel mode: • Setting of the Audio system, SID o

Strany 255 - Touching up the paint

69Instruments and controlsSwitches Daytime running lightsThe parking lights and daytime running lights come on automatically when the igni-tion switch

Strany 256 - Anti-corrosion

7Battery• No sparks, flames or smoking.• Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury.• Sulphuric acid can cause blindness or severe bur

Strany 257 - Preventive maintenance

70 Instruments and controlsCourtesy Headlight FeatureA delay function allows the headlights to remain on low beam for about 30 seconds after the drive

Strany 258 - Recovery and/or

71Instruments and controlsInstrument illuminationThe brightness of the instrument illumina-tion can be varied by means of the dimmer switch adjacent t

Strany 259 - Headlight aiming

72 Instruments and controlsFront fog lights (certain models)The front fog lights can be activated in both low beam headlight and parking light posi-ti

Strany 260 - Vertical aiming device

73Instruments and controlsWipers and washers There are three intermittent wiper positions.Moving the control stalk to the spring-loaded position betwe

Strany 261 - Correctly adjusted low beam

74 Instruments and controlsmost position (1). When a higher degree of sensitivity is selected, the wipers make one sweep of the windshield for referen

Strany 262

75Instruments and controlsAutomatic climate control (ACC) The ACC system automatically works to maintain the desired temperature inside the car.The sy

Strany 263 - Information

76 Instruments and controlsThe system has five sensors: • Outdoor temperature sensor• Interior temperature sensor• Sun sensor (mounted on top of the f

Strany 264 - Maintenance schedule

77Instruments and controlsTemperature control The cabin is divided into two temperature zones: • The driver’s zone• The passenger zone (front and rear

Strany 265 - Owner assistance

78 Instruments and controlsFunctionsPressing AUTO will cancel all manual settings.If a manual function is selected, it will be locked in but other fun

Strany 266 - Defects to the Canadian

79Instruments and controlsThe rear-window and door-mirror heating is controlled manually. Switch off the heating as soon as the rear window is clear,

Strany 267 - Data Recorders

8IB336Jack• Jack is designed only for changing a tire or mounting tire snow chains.• Vehicle must be level and the jack must be placed on a firm and l

Strany 268

80 Instruments and controlsAir distributionPress once: Defrosting of all windows will take place (air flow to rear side windows shut off) with:• The f

Strany 269 - Specifications

81Instruments and controlsStarting in cold weatherTo start with, the system will automatically select the defroster set-ting, maximum heat and low fan

Strany 270 - 270 Specifications

82 Instruments and controlsProgramming IIIt is also possible to customize the ACC system, e.g. to adapt to driving and weather conditions. Function O

Strany 271 - 271Specifications

83Instruments and controlsTo program a function or to cancel a programmed function, press and hold in the relevant button until the corresponding symb

Strany 272 - 272 Specifications

84 Instruments and controlsCondensation When the A/C system is running, the intake air is dehumidified, and the resultant con-densation is drained off

Strany 273 - Extra engine oil additives

85Saab 9-5 Audio SystemSaab 9-5 Audio SystemQuick guide to the Saab 9-5 Audio System ____ 87 Sound controls _______ 89 Radio _______________ 9

Strany 274 - 2.3 Turbo Ecopower

86 Saab 9-5 Audio SystemTo get the best out of your Saab 9-5 Audio System, we recommend that you read through this entire section.The Saab 9-5 Audio S

Strany 275 - Drive belt

87Saab 9-5 Audio SystemQuick guide to the Saab 9-5 Audio System Radio (see page 90) ON To switch the system ON, press the volume but-ton. The last se

Strany 276 - 276 Specifications

88 Saab 9-5 Audio SystemCassette player. See page 92 CD player. See page 95 CD changer (accessory/option). See page 97 Press once: Selects cassette

Strany 277 - 277Specifications

89Saab 9-5 Audio SystemSound controlsON/OFF The Audio System will come on: • When the volume control is pressed. • When the ignition is switched ON, i

Strany 278 - 278 Specifications

9No sparks, flames or smoking.Buckle upUse protective gogglesAirbagKeep out of reach of children.Electric windowsBattery acid contains sulfuric acid.D

Strany 279 - 279Specifications

90 Saab 9-5 Audio SystemRadio Press the RADIO/BAND button to switch to the radio when another source is active. Preset station buttons (1) Press once

Strany 280 - 280 Specifications

91Saab 9-5 Audio SystemWaveband selector (3) Press the RADIO/BAND button repeatedly to move through the waveband selections: FM1, FM2, and AM. AS, Aut

Strany 281 - 281Specifications

92 Saab 9-5 Audio SystemCassette player Before playing a tape, make sure that the label is secure and that the cassette is not warped, otherwise the c

Strany 282 - 282 Specifications

93Saab 9-5 Audio SystemMusic search forward/reverse (5) To search forward for a track, press and release quickly (within half a second). The followi

Strany 283

94 Saab 9-5 Audio SystemType II (metal) tapes The cassette has an automatic tape-type selector. Cleaning-due indicator After 30 hours’ playing time, t

Strany 284

95Saab 9-5 Audio SystemCD playerTo select the CD mode, load a CD into the deck or, if one is already loaded, press the CD/RDM button.Insert the CD, la

Strany 285

96 Saab 9-5 Audio SystemFast track search Press (mid-segment) once to switch between the CD-PLAY and CD-TRACK modes. The CD-PLAY and CD-TRACK modes

Strany 286

97Saab 9-5 Audio SystemCD changer(accessory)Important! Always keep the sliding cover closed to keep dust out of the CD changer, so that it will contin

Strany 287

98 Saab 9-5 Audio SystemIf the magazine in the CD changer is empty, the following will appear on the display: If the CD changer is activated right aft

Strany 288 - 288 Index

99Saab 9-5 Audio SystemIf for some reason the CD selected by the preset button cannot be played, playback of the current CD will continue. Track searc

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře